王者荣耀海外版本会根据玩家手机系统语言或网络IP地址决定游戏语言,简体中文完全支持,中国玩家游玩不会有任何障碍。进入游戏后,直观的界面更为简洁,UI有留白部分,商城并不过分突出,排行榜和商城部分的放置位置是国服的镜像。更为直观的是英雄部分,对于一款MOBA游戏而言,英雄角色形象基本代表了灵魂。而众所周知,王者荣耀英雄多以中国历史人物为原型,如果直接照搬至海外,很难引起国外玩家共鸣,会因文化差异受到不小阻力。Arena of Valor保留了孙悟空、赵云、吕布、貂蝉等几名国服版《王者荣耀》的人气中国角色,但形象与国服大相径庭,画风更偏向欧美、更为成熟。为迎合西方审美,女性角色也不再妩媚,男性英雄更加强调力量。